????? : ????????? ????????????????? ?????????????? ?????????? ?????????????? connecting place ????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????? mini bar ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????